양회장 블로그

지붕(바탕)널 - 노지 이타

지붕널 - 노찌이따

지붕잇기 - 야네부끼/야네부키

지붕틀 - 코야구미

직각(直角) - 죡까꾸

직선(直線) - 죡센

짐꾸리기 - 니즈쿠리

징두리판벽 - 코시바메

차수판, 물막이널 - 시스이반

차양(遮陽) - 히사시

찰쌓기 - 네리쯔미/네리 쓰미

찰흙, 진흙, 점토(粘土) - 넨도

창(窓) - 마도

창대 - 마도디이

창문, 창호 - 다테구

창문선 - 가쿠부치

창문틀 - 마도와꾸

창선반 - 젠타이

창호철물 - 다테구 가나모노

채석장, 부석소(浮石所) - 사이세키바

채양 - 히사시

채움재 - 덴자이

책꽂이 - 혼타테

책임자 - 오야지

챌면, 챌판 - 게코미

처마 - 노키/노끼

처마높이 - 노키다카

처마도리 - 노끼게따/노키게타

처마반자 - 노키덴조

처마홈통  - 노끼도이/노키도이

천장 - 덴조/덴죠

철골(鐵骨)구조(構造) - 뎃코쯔코-죠-

철근(鐵筋) - 뎃낑/뎃킷

철망 - 라스

철물(金物) - 까나모노

철사, 철선 - 하리가네(針金)

 절단하고 남은 자투리 - 끼렛빠시

접(이)자 - 오리자쿠(折尺)

접는문 - 쟈바라

정 - 다가네

정규, 규준대 - 조기(定規)

정다듬 - 노미 기리

정면폭 - 마구찌

정벌칠 - 우와누리

정첩 - ㅉ-방

제자리콘크리트말뚝(건) - 겐바 우치 콘쿠리토 구이

제치장 콘크리트 - 미다시(見出し) 콘쿠리

조(력)공, 곁꾼 - 데모토

조골재(粗骨材) - 소고쓰자이

조력공 - 데모또

조립(組立) - 쿠미따데/구미타테

조립비계 - 구미타테 아시바

조임 - 시메

졸대 - 기즈리

주물 - 이모노(鑄物)

주택(住宅) - 쥬-다꾸

준비, 작업순서 - 단도리

줄 - 야스리

줄기초파기 - 누노 보리

줄눈 - 메지(目地)

줄눈나누기 - 메지와리

줄눈대 - 메지보

줄눈파기 - 메지보리

줄눈흙손 - 메지코테

줄떼 - 스지시바

줄자 - 마끼쟈쿠/마키자쿠

줄치기, 줄쳐보기 - 나와바리

중도리/중도기 - 모야

중심간거리 - 신싱

증기(蒸氣)양생(養生) - 죠-끼요-죠-

지명(指名)입찰(入札) - 시메이뉴-사쯔

원척본판 - 겐슨 이타

원형(圓形) - 엥, 마루

원형(圓形)철근(鐵筋) - 엥케이뎃낑

윗면 - 덴바

유리 - 가라스

윤지우기, 윤끄기 - 쓰야게시

응결(凝結) - 교-케쯔

이서(裏書) - 우라가끼

이어붓기 - 우찌쯔기

이어치기 - 우치쓰기

이음매 - 쓰기메

이형(異形)철근(鐵筋) - 이케이뎃낑

인부, 흙일꾼 - 도가타(노가타)

임시물막이 - 가리 시메키리

임시죄기 - 가리 시메

입면도(立面圖) - 리쯔멘즈

입방미터 - 루베

입방미터(㎥), 입미 - 류베(루베)

자갈 - 자리(砂利)/쟈리

작은보(小樑) - 꼬바리/고 바리

잔골재(細骨材) - 사이고쓰자이

잔다듬 - 코다따끼/고다다키

잠수부 - 모구리

잠함(潛艦)/케이슨 - 센깡/센칸

잡석(雜石) - 잣세끼

장선(長線) - 네다

재(부피 단위) - 사이

재벌칠 - 나까누리

재손질 - 데나오시

재칠 - 누리까에

적산(積算) - 세끼장/세키산

적자(赤字) - 아까지

적중 - 아따리

적층합판 - 나미날 합판

절곡(折曲)철근(鐵筋) - 오리마게뎃낑/오리마게 뎃킨

아무림 - 오사마리

아치(가설)틀 - 센토루

안깊이 - 오쿠유끼

안목 - 우치노리(內法)

안식각 - 안속가꾸

안치수 - 우찌노리

앞지르기 - 오이코시

야장 - 야초(野帳)

양(養生) - 요-죠-

양판문 - 가라도

어림짐작 - 겐또-

얼룩빼기 - 무라 도리

여유(餘裕) - 유도리

역라이닝 - 사카마키

연석 - 후치이시(緣石)

예상, 전망 - 미꼬미

오푼널 - 고부이따

옥상(屋上) - 오쿠죠-

온통파기 - 소-보리

올거미 - 까마찌

옹벽(擁壁) - 요-헤끼

왕대공 - 신즈까

외줄비계 - 가따아시바/가타 아시바

외쪽깎기 - 가타 기리

외쪽돋기 - 가타 모리

요철, 울퉁불퉁 - 데코보코

용마루(棟) - 무네

용접 - 요-세쯔

우두머리 - 오야가따/오야가타(親方)

우두머리, 공두(工頭) - 오야지

운형실톱 - 쿠모가따노코기리

울거미 - 가마치

웃바름(칠), 정벌바름(칠) - 우와누리(上塗)

웃인방 - 마구사

원척도(原尺圖) - 겐슨 즈

선틀 - 다테 와쿠

선홈통(立桶) - 다떼도이/다테 도이

설계(設計) - 셋케이

세로 - 다떼/다테

세로줄눈 - 다테 메지

세우기 - 다떼마에/다테마에

세치(9㎝)각재 - 산즌 각

세치각 - 산승가꾸

소단. 중턱 - 이누바시리

속임수 - 고마까시

손비비기,손비빔 - 데네리

손질 - 데나오시

솔칠 - 하케누리

송곳(錐) - 끼리/기리

쇠메 - 겐노

쇠장식 - 까나구

쇠흙손 - 가네고데

수도꼭지 - 가란

수레 - 구루마

수평띠장 - 미즈누키

수평보기 - 미즈모리

스터럽 - 아바라낑

승척 - 겐나와

시공이음 - 우치쓰기메

시공줄눈 - 우찌쯔기메

시멘트풀칠 - 노리비끼/노리비키

시방서 - 시요-가끼

시험말뚝 - 시켕꾸이

심먹 - 싱스미/신즈미

싱크대 - 나가시다이

쌍줄비계 - 혼아시바/손아시바(本足場)

쌓기, 벽돌공 - 쓰미

쐐기 - 쿠사비/구사비

씻어내기, 씻기 - 아라이다시

씻은자갈 - 아라이 자리

붙임돌 - 하리이시(張石)

비계공 - 도비

비계다리 - 노보리 삼바시

비계띠장 - 누노 마루타

비계목 - 아시바 마루따

비계발판 - 아나뎃방

비비기 - 공고

비탈끌 - 노리 지리

빈틈, 공극 - 구게키

빗대공 - 까따즈에

뼈대, 골조 - 호네구미(骨組)

뿜칠,뿜어붙이기 - 후끼쓰케/후키쓰게

ㅅ(시읏)자보 - 갓쇼

사각형(四角形) - 시깍케이

사다리 - 하시코

사석(捨石) - 스데이시/스테이시

사선(斜線) - 나나메

사춤쌓기(건) - 네리 쓰미

사팔(합판) - 시하찌

사푼널 - 욘부이따

산모래 - 야마스나(山砂)

산자갈 - 야마자리(山砂利)

삼각형(三角形) - 상깍케이

삼나무 - 스기

삼육(합판) - 사부로꾸

삼푼널 - 삼부이따

삽삽 - 샤베루

삽입근 - 사시낑/사시킨

상자 - 하코(箱子)

상처 - 끼즈

상태 - ㅉ-시

서까래 - 따루끼/다루키

석면(石綿) - 이시와따, 세끼멘

석재(石材) - 세끼자이/세키자이

선반 - 따나/다나

바닥(休) - 유까

바탕 - 시타지

바탕만들기 - 시따지코시라에

바탕칠 - 니따지누리

박공지붕 - 끼리즈마(야네)

반자틀, 반잣대 - 노부찌/노부치

반장(쌓기) - 한마이(半枚)

반침(半寢) - 오시이레

받침목, 침목(枕木) - 마쿠라기

받침쇠, 와셔 - 자가네(座金)

발돋움, 말 - 우마(馬)

발판 - 아시바

발판, 잔교(棧橋) - 산바시

발판널 - 아시바 이타

방수제(防水劑) - 보-스이자이

배근 - 하이킨(配筋)/하이낑

배수(排水) - 하이스이

배치도(配置圖) - 하이치즈

배합 - 하이고(配合)

버력 - 즈리

버팀대 - 기리바리

벽 - 가베/까베

벽돌 - 렌가

벽돌나누기 - 렌가 와리

벽돌쌓기 - 렌가 쓰미

변통(遺綠) - 야리꾸리

보(樑) - 하리(梁)

복도 - 로-까

본기둥 - 혼바시라(本柱)

본뜨기 - 가따도/가타 도리

본판(本板) - 가타 이타

부본(控え) - 히까에

부석(輕石) - 우끼이시

부순돌 쇄석(碎石) - 사이세끼/사이세키

분배(分配) - 분빠이

붉은벽돌, 빨강벽돌 - 아카렌가

물매, 경사 - 게이샤

물비빔 - 미즈네리

물이 샘 - 미즈모레

내쌓기 - 오시다시쯔미(쓰미)

내역 명세서 - 우찌와께 메이사이쇼

너비, 폭 - 하바(幅)

너트 - 낫도

널결 - 이따메

널말뚝 - 야이따

널말뚝(토), 흙막이널(건)  - 야이타(矢板)

네모돌, 각석  - 가쿠세키

네치각 - 욘승가꾸

노루발 못뽑이, 배척  - 바루

노무자숙식소  - 함바

노출(露出)(콘크리트) - 우찌빠나시

녹막이칠 - 사비도메누리

높이 - 닷파

높이(高さ) - 다까사

높이(立端) - 답빠

누름(押) - 오사에

누름콘크리트 - 오사에콘쿠리

눈금 - 메모리

눈먹임 -  메도메

느슨하다 -  유루미

늑근, 스터럽 아바라킨

물푸기 - 미즈까에/미즈가에

미끄럼막이 - 스베리도메

미레자, 곱자, 곡척 - 사시가네

미장공사 - 사깡코-지

밑돌, 하대석, 지방석 - 네이시

밑면 - 시따바

밑창콘크리트, 버림콘크리트 - 스테콘구리

바깥치수 - 소또노리

바꾸기 - 기리카에

바닥 - 유카(床)

막힌줄눈 - 야부리메지

말뚝 - 구이

말뚝박기 - 쿠이우찌/구이 우치

망체 - 아미후루이

맞댐면, 접합면 - 아이바

맹암거 - 메쿠라안쿄

먹매김 - 스미다시

먹줄치기 - 스미쯔케/스미우찌

먹줄치기, 먹놓기 - 스미우치

멍에 - 오-비끼/오비키

메다듬 - 겐노 다다키

메쌓기 - 까라쯔미/가라 쓰미

메우기 - 우메따데/우메타테

모따기, 모접기, 면접기 - 스미키리/스미끼리

모래  - 스나

모서리 - 가도

모서리쇠, 귓쇠 - 가도가네

모임지붕 - 요세무네

모접기, 면접기 - 멘 도리

목공선반 - 보루반

목공선반 - 센바

목수 - 다이쿠

목형(木型) - 기가타

못(釘) - 쿠기

못뽑이 - 쿠기누끼

무늬, 바탕 - 가라

무늬목 - 스기이따

문(門) - 몬

문바퀴 - 도구루마

문짝 - 도비라

문틀 - 도와쿠

문틀선 - 가꾸부찌

물갈기 - 미즈 미가키

물끊기 - 미즈기리

물다짐 - 미즈시메

두루마리, 말이, 사리 - 마키

두장(쌓기) - 니마이

두치각 - 니승가꾸

뒤채움 - 우라꼬미/우라코미

뒤채움 돌 - 우라코메 이시

뒤틀림, 일그러짐 - 히즈미

뒷길이 - 히카에(控)

드라이버 - 네지마와시

들것 - 당까/단가

땅고르기 - 찌나라시/지 나라시

땅깍기 - 끼리도리

땜납 - 한다(半田)

떨공이, 드롭, 해머 - 도룻푸 한마

뜬기초(浮基礎) - 우끼기소

뜯기, 해체 - 바라시

띠장재 - 하타가쿠(端太角)

띠철근 - 오비뎃낑

띠철근, 대근, 후프 - 오비킨

라이닝 - 훗고(覆工)

리베팅 - 뵤-우찌

리벳구멍 - 뵤코

리벳치기 - 뵤 우치

리벳홀더 - 아테반

마감 - 시마이

마감, 마무리지음 - 오사마리

마감, 물막이공 - 시메키리

마구리쌓기 - 코구찌쯔미/고구치 쓰미

마루널 - 유까이따

마루널바탕 - 시따지

마름돌, 절석 - 기리이시

마름질 - 기도리

마무리 - 시아게

막돌, 호박돌 - 구리이시

막쌓기, 허튼쌓기 - 란쓰미

막자갈 - 기리코미(자리)