보호 하소서

 

나의 총명을

오류로부터 보호하소서

나의 입술을

거짓으로부터 보호 하소서

나의 성품을

죄악의 모양으로부터

보호 하소서

내가 결코

세상과 그 유혹의 장난에

속지 말게 하시고

주님 곁에서 걷게 하시고

주님의 음성을 듣게 하시고

주님의 은혜를 입게 하시며

주님의 의로 장식되게 하소서

 

 

나의 성품과 행위의

모든 부분이 다른 사람들에게

진지하고도 상냥한 인상을

주게 하시고

그들로 주님에게 나아가는 길을

내게 물을 수 있도록

촉구하게 하소서