짐작이 천리고 생각이 두 바퀴

 

짐작이 천리고 생각이 두 바퀴

누구나 지레 짐작하는것은 너무나도 앞서간다. 즉, 짐작으로는 천리나 앞서 가지만 실제의 생각은 두바퀴 돌아갈 정도 밖에 되지 않는다는 말.

 

집만한 곳이 없다.

내집이 최고다. 아무리 좋은곳을 다녀도 내집보다 편하고 좋은곳은 없다는 말.

There is no place like home.

 

집안 고양이.

집에서는 거만하게 굴어도 밖에 나가면 무기력한 고양이.

 

집안 귀신이 사람 잡아 간다.

친한 사람으로부터 해를 입었을 때 쓰는 말.

 

집안 망신은 며느리가 시킨다.

며느리는 집안 일을 잘 알고 잇기 때문에 일을 잘못하지 않을 것 같지마는, 그 며느리가 오히려 일을 저질렀다는 말.

 

집안이 결단나려면 새앙쥐가 춤을 춘다.

집안이 안 되려면 별별 안좋은 일이 생긴다는 말.

 

집안이 망하려면 맏며느리가 수염이 난다.

집안이 망하려면 뜻밖에 안좋은 일이 다 생긴다는 뜻.

 

집안이 화합하려면 베개 밑 송사는 듣지 않는다.

집안의 불화는 보통 여자들의 말로써 생기는 것이니, 여자들의 말을 함부로 새겨 들어서는

안 된다는 말.(베개 밑 송사...여자의 말)

 

집안이 흥하면 손님이 많다. (북한)

집안이 화목하고 또 덕망이 높으면 사람들이 찾아오기를 꺼리지 않고 따라서 손님이 많아진다는 뜻.

 

집에서 새는 쪽박(바가지) 들에서도 샌다.

본래 제 천성이 좋은 않은 사람은 어디 가든지 똑같다는 말.

 

집 태우고 못 줍는다.

큰 손해를 보고 작은 이익이나마 얻으려고 애쓴다는 말.

 

짖는 개는 물지 않는다.

겉으로 떠들어대는 사람은 오히려 든 것이 없다는 뜻.

Barking dogs seldom bite.

 

짚구러미 안에 단 장 들었다.

"뚝배기보다 장 맛이 낫다" 와 같은 뜻임.

 

짚그물로 고기 잡을까 ?

튼튼하지 못한 생각이나 사상으로는 큰 일을 이루기 어렵다는 뜻.

 

짚독에 바람 든다.

재미있다고 자꾸 계속하는 일은 실패하기 쉽다는 뜻.

 

짚불도 죄다 나면 섭섭하다.

불기가 약해 보이는 짚불도 안 쬐는 것보다는 좋다는 말이니, 필요 없는 듯했던 물건도 없어지면 필요하다는 뜻.

 

짚불 꺼지듯 한다.

잡았던 세력이 금방 몰락되거나, 기운이 아주 팍 줄어 드는 사태를 두고 이르는 말.