무엇입니까 → 난데스까(なんですか)

. 난 무엇입니까.  무엇입니까 → 난데스까(なんですか)

. 더러운 휴지는 거미보다 더럽다.  휴지 → 고미(ごみ)

 

. 머리에 이고 가다.  가다는 → 이꾸(いく)

. 미안할 때는 스미마생.  미안합니다 → 스미마생(すみません)

 

. 굴러 오다.  오다는 → 쿠루(くる)

. 미루어 보다.  보다는 → 미루(みる)

 

. 연필 갖고 쓰다.  쓰다는 → 카꾸(かく)

. 하나씩 하나씩 이야기하다.  이야기하다는 → 하나스(はなす)

 

. 도로 집다.  집다는 → 토루(とる)

. 지이미 너무 수수하다.  수수하다는 → 지미다(じみだ)

 

. 오이씨는 맛있다.  맛있다는 → 오이씨-(おいしい)

. 술을 너무 마셨다.  마시다는 → 노무(のむ)

 

. 라디오를 키고 듣다.  듣다는 → 키꾸(きく)

. 소개 해 주세요. 쇼-까이 해 주세요.  소개는 → 쇼-까이(しょうかい)

 

. 왔다, 왔다, 내가 왔다.  나는 → 와따시(わたし)

. 이 선생님은 센세이션을 불러일으켰다.  선생은 → 센세(せんせい)

 

. 억울한일은 방송에 호소해야...  방송 → 호-소(ほうそう)

. 대학생은 다이각세.  대학생은 → 다이각세(だいがくせい)

 

. 인사는 와이샤츠 입고 해야지.  인사는 → 아이사츠(あいさつ)

. 낮에는 콘 있지 와.  낮인사 → 콘니치와(こんにちは)

 

. 밤에는 금방 와야돼요.  밤인사 → 콤방와(こんばんは)

. 헤어질 때는 사고 나라.  헤어질때 인사 → 사요-나라(さようなら)