이사할 때 강아지 따라 다니듯.

 

이마를 뚫어도 피 한 방울 안난다.

사람이 굉장히 인색하다는 뜻.

 

이마에 땀을 내고 먹어라. (북한)

노력한 사람에게 성과가 주어져야 함을 나타내는 뜻으로 주로 놀고 먹는 자를 욕하여 이르는 말.

 

이마에 부은 물이 발 뒤꿈치로 흐른다.

윗 사람이 한 일은 훌륭한 행동이든 나쁜 행동이든 다 아랫 사람이 닮는다는 뜻.

 

이불깃 보아서 발 뻗는다.

자신의 처지와 형편에 따라서 행동한다는 뜻.

 

이불 속에서 활개친다.

아무도 없는 곳에서 저 혼자 큰소리 한다는 뜻.

 

이사할 때 강아지 따라 다니듯.

어디든지 항상 붙어 같이 다니는 것을 비유하는 일.

 

이십 안 자식, 삼십 안 천량.

자식른 이십 전에 낳아야 하고, 재물은 삼십 전에 모아야 한다는 뜻.

 

이 아픈 날 콩밥한다.

운이 없는데 그 위에 또 운이 나쁜 일이 생겼다는 뜻.

 

이 없으면 잇몸으로 살지.

있던 것이 없어져서 불편하기는 하나, 그래도 참고 견뎌 버티어 갈 수 있다고 할 때에 쓰는 말.

 

이웃 사촌.

이웃 사람끼리 서로 돕고 사이좋게 지내는 것을 가리키는 말.

Joy and sorrow are next do neighbors.

 

이웃집 개도 부르면 온다.

사람을 초대하여 오지 않는 것을 나무라는 말.

 

이웃집 나그네도 손 볼 날이 있다.

아무리 가까운 이웃이라도 손으로 대접해야 할 경우가 따로 있다는 말.

 

이웃집 며느리 흉도 많다.

가까운 사이에는 상대방의 단점이나 성격이 잘 드러나고 잘 알 수 있다는 뜻.

 

이웃집 무당 영(靈)하지 않다.

이웃집 무당은 자기의 내막을 잘 알고 있기 때문에 굿을 하여 설혹 맞추더라도 별로 훌륭한 것이

없다는 말.

 

이웃집 처녀도 내 부엌에 들려 세워 보아야 안다.

아무리 소문이 좋고 자기가 늘 보고 잘 아는 이웃집 처녀라도, 자기 집 사람을 만들어 직접 살아 보아야 그 사람의 좋고 나쁜 것을 실제로 알 수 있다는 말.

 

이왕 버린 몸.

이미 한번 크게 실수해 다시 돌이킬 수 없는 몸이 되었다는 뜻.

 

이 장 떡이 큰가 저 장 떡이 큰가.

이득이 이 곳에 더 많을 까 저 곳에 더 많을까 망설이는 것.

 

이 절도 못 믿고 저 절도 못 믿는다.

이것도 저것도 다 믿을 수 없을 때 쓰는 말.

Can't trust this temple can't trust that temple.

 

이층(2 층) 고양이.

아래층에서 거만한 얼굴을 하는 고양이지만 2 층에 올라가려고 할 때는 굉장히 경계를 한다. 이런 행동은 고양이 머리 속에 원래 세력범위가 그려져 있어서 그 범위안에서만 행동하기 때문에 같은 집안의 2 층이라고 해도 그 곳은 남의 집이 되는 것이다.

 

익은 밥 먹고 선 소리한다.

필요 없는 말을 한다는 뜻.