양회장 블로그

미친개가 호랑이 잡는다.

미친개가 정신 없이 날뛰면 호랑이 같은 무서운 짐승도 잡는다는 뜻에서, 마치 미친 사람과도 같이 한 일에 열중하면 무슨 일이든 해낼 수 있다는 말.

미친 개 눈에는 몽둥이만 보인다.

"개 눈에는 똥만 보인다." 와 같은 뜻임.

미친 개 다리 틀리듯.

하는 일이 세세하지 못하고, 몹시 졸렬함을 두고 이르는 말.

미친개 범이 물어 간 것 같다.

성가시게 굴던 것이 없어져서 매우 시원하다는 뜻.

미친개 풀 먹듯 한다.

이것 저것 먹기 싫은 것을 먹듯이 지저분하게 한다는 말.

미친년 속곳 가래 빠지듯.

옷이 단정하고 깨끗치 못한 모습을 두고 이르는 말.

미친 년이 아이를 씻겨 죽인다.

미친 년이 생각없이 아이를 목욕시킨다고 죽게까지 만들었다는 말이니, 쓸데없이 같은 일을 자꾸 계속할 때 쓰는 말.

미친 중놈 집 헐기.

"미친년 다래 캐듯." 과 같은 뜻임.

미친 체 하고 떡 목판에 엎드려진다.

원인을 잘 알면서 모르는 척 하고 자신의 욕심만 챙긴다는 뜻.

믿는 도끼에 발등 찍힌다.

아무 염려 없다고 철통같이 믿고 있있던 일을 실패했을 때 쓰는 말 (누군가에 배신 당했을 때).

Stabbed in the back.

밀가루 장사하면 바람이 불고 소금 장사하면 비가온다.

운이 없으면 공교로이 안 좋은 일만 생기게 된다는 말.

밀밭만 지나가도 주정한다.

밀로. 누룩을 만들고 그 누룩으로 술을 만드는 것인데 술은 안 마시고 밀밭만 지나가고도 주정한다는 말이니, 성격이 너무 급하여 일을 서두른다는 뜻.

밉다고 차버리면 떡 고리에 자빠진다.

미운 사람에게 화풀이 한 것이 오히려 그 사람에게는 좋은 일이 되어 자기는 더 약이 오를 때 쓰는 말.

밑 구멍으로 호박씨 깐다.

겉으로는 못난 체하나, 남이 없는 곳에서는 생각도 못할 나쁜 행동을 한다는 뜻..

밑도 끝도 없다.

시작도 끝맺음도 없다는 뜻으로서 무슨 일인지도 모르는 말을 불쑥 할 때 쓰는 말.

밑빠진 독(가마)에 물 붓기.

아무리 큰 힘을 들여 애써서 해도 끝이 없고, 보람도 생기지 않을때에 쓰는 말.

밑 빠진 동이에 물이 괴거든.

도무지 이루어질 가능성이 없는 것을 두고 하는 말.

밑 알을 넣어야 알을 내어 먹는다.

어느 것이나 자본을 들여야만 생기는 것이 있다는 말.

미꾸라지가 모래 쑤신다.

'미꾸라지 한 마리가 온 웅덩이 흐린다.' 와 비슷한 말.

미꾸라지 용됐다.

변변치 못한 사람이 휼륭하게 되었을 때 이르는 말.

미꾸라지 천 년에 용 된다.

어려서 못났던 사람도 오랬동안 노력하면 휼륭하게 된다는 뜻.

미꾸라지 한 마리가 온 웅덩이 흐린다.

못된 사람 하나가 온 집안이나 사회에 해를 끼친다는 뜻.

One rotten apple spoils the barrel.

미꾸리(미꾸라지) 국 먹고 용 트림한다.

변변치 않은 인물이 겉으로 큰 인물인 척하고 아니꼽게 군다는 뜻.

미련하기는 곰일세.(곰같다.)

몹시 미련한 사람을 두고 조롱하여 이르는 말.

미련한 놈 가슴에 고드름이 안 녹는다.

미련한 자는 부닥친 문제를 해결할 능력이 없으므로 늘 가슴에 맺힌것이 있고 마음이 편치 못하다는것을 비겨 이르는말.

미운 놈 떡 하나 더 준다.

미운 사람을 더욱 미워하여 상대방의 감정을 상하게 하면 이쪽에도 더욱 미운짓을 하므로 미운 사람일수록 더욱 더 잘 대우하여 감정도 상하지 않고 좋은 감정을 갖도록 하여야 한다는 뜻.

미운 벌레가 모로 긴다.

보기 싫은 녀석이 눈에 거슬리는 행동만 한다는 뜻.

A hateful worm that crowis sideways.

미운 아기 품에 품어라.

미운 사람일수록 더 잘 대해줘 감정이 생기지 않게 하라는 뜻.

미운 놈 떡 하나 더 준다.

"미운 아기 품에 품어라" 와 같은 뜻임.

미운 자식 밥 많이 먹인다.

속으로는 싫어하면서 겉으로는 귀여워하는 척 한다는 뜻.

미운 자식 밥 한 그릇.귀한 자식 매 한 대.

미운 자식일수록 더 잘 대해줘 감정이 생기지 않게 하여야 하고 귀한 자식일수록 올바르게 자라라고 이르다가 매를 들게 된다는 말.

미운 중이 고깔을 모로 쓰고 이래도 밉소 한다.

미운 놈이 점점 보기 싫은 짓만 한다는 뜻.

미운 철이 박혔나 ?

몹시 미워 못 살게 구는 것을 두고 하는 말.

미운 풀 죽으면 고운풀도 죽는다.

미운풀 하나를 죽이려다 많은 고운풀도 죽게 된다는 말. 즉, 여럿 있으면 미운것도 있고 고운것도 있으니 미운것에 너무 집착하지 말고 미운대로 고운대로 그상태를 인지하라는 의미.

미장이의(에) 호미.

다른 사람에게는 필요한 것이지만 자기에게는 소용없는 물건이란 뜻.

미치광이 풋나물 캐듯.

행동이 깨끗하지 못하고 상당히 조잡함을 이르는 말.

물에 빠진 놈 건져 놓으니까 망건 값 달란다.

"물에 빠진 놈 건져 놓으니까, 내 봇짐 내라 한다" 와 같음.

물에 빠진 사람은 지푸라기라도 잡는다.

물에 빠진 사람은 빠져 나오려고 발버둥치다가 어떤것이든 잡히면 놓지 않으려 한다는 말.

물에 빠진 새앙쥐 같다.

사람이나 물건이 물에 흠뻑 젖은 모습을 이르는 말.

물에서 배 부린다.

아무리 하여도 이룩할 수 없는 일을 한 것을 비유하는 말.

물오리가 물에 빠져 죽을까 걱정한다.

물오리가 물에 빠져서 죽을까봐 걱정하듯이 필요 없는 일에 걱정 한다는 뜻.

물 위에 기름.

물에 기름을 섞으면 섞이지 않고 기름이 물 위에 뜨는 것 같이, 서로 잘 화합되지 않는 것을

비유하는 말.

물은 건너 보아야 알고, 사람은 지내 보아야 안다.

사람을 겉으로 보아서는 모르고 서로 오랫동안 같이 지내면서 겪어보아야 바로 알 수 있다는 말.

사람 마음은 짐작하여 알기 어렵다는 말.

(Appearances are deceptive.)

물은 낮은 곳으로 흐른다.

물은 항상 낮은곳으로 흐르는 법, 이는 모든일을 순리대로 향해야 한다는 말로 역행을 피하라는 의미.

물은 트는대로 흐른다.

사람은 가르치는대로 되고, 일은 해결하는대로 된다는 뜻.

물이 가야 배가 오지.

남에게 베푼 것이 있어야 갚음이 있다는 뜻.

물이 깊어야 고기가 모인다.

사람은 덕이 커야 따르는 사람이 많다는 뜻.

물이 깊을수록 소리가 없다.

깊은 물이 소리 없이 흐르는 것과 같이, 덕이 높고 생각이 많은 사람은 밖으로 떠벌대거나 잘난 척 하거나 하지 않는다는 뜻.

물이 너무 맑으면 고기가 안 모인다.

사람이 너무 지나치게 똑똑하고 영리하면 친구가 없다는 뜻.

물이 아니면 건너지 말고 인정이 아니면 사귀지 말라.

사람을 사귈 때 자기의 이익이나 다른 생각으로 가까이 사귀지 말고 인정으로 사귄다는 뜻.

물이 얕으면 돌이 보인다.(보이는 법.)

경솔한 행동을 하면 속이 들여다 보인다.

물장수 삼 년에 궁둥이짓만 남았다.

삼 년 동안이나 물장수를 하였지만, 돈도 못 벌고 다른 사람 웃음거리 궁둥이짓만 남았다는 말이니, 헛 수고만 하고 아무 이익이 없을 때 쓰는 말.

물 주어 먹을 사이도 없다.

"눈 코 뜰 사이 없다" 와 같은 뜻임.

물라는 쥐나 물고, 씨암탉은 물지 말라.

고양이가 물어 없애야 할 것은 곳간의 쥐인데 아끼는 씨암탉은 물지 말라.

자신이 맡은 일이나 하지, 그 밖의 일은 하지 말라는 뜻.

물러도 준치, 썩어도 생치.

비록 물렀어도 준치는 역시 준치고, 썩었을지라도 생치는 역시 생치라는 말이니, 사람이 곤경에 빠졌더라도 생각이나 본질은 변하지 않는 것을 이르는 말.

물 먹은 배만 튀긴다.

"냉수 먹고 이 쑤신다." 와 같은 뜻임.

물 밖에 난 고기.

물고기가 물 밖에 나와 있으니 다 죽게 된 운명이 아닌가. 다시 말해 생사가 벌써 결정되었다는 뜻.

물 본 기러기, 꽃 본 나비.

기러기는 물을 반겨하고 나비는 꽃을 좋아므로, 자신이 원하던 것을 이루었을 때 쓰는 말.

물 샐 틈 없다.

계획한 모든 일이 아주 빈 틈 없이 완전히 되었다는 뜻.

물 섞인 밥도 목이 메인다.

속상할 때는 물에 밥을 섞어 먹어도 잘 소화가 되지 않는다는 뜻.

물 쓰듯 하다.

재물을 함부로 헤프게 쓰는 것을 두고 하는 말.

물어도 준치 썩어도 생치다.

준치는 맛이 좋기로 잘 알려진 생선이니 잡히는 것은 준치만 잡히고 잡은 것이 썩어도 생치만은

하다는 말.

물어보나마나 갑자생(甲子生)

이말은 알것 모를것 다 아는 사람 이라는 의미로 쓰이며 근·현대사에서 가장 고생하신 세대가 바로

갑자생.

물에 물 탄 듯이, 술에 술 탄 듯이.

그 효과와 변화가 조금도 없음을 뜻함.

물에 빠져도 정신을 잃지 말아라.

아무리 어렵고 힘든 일을 당할지라도 정신을 차리고 일을 해결하면 모든 일이 잘 해결될 수 있다는 말.

물에 빠져도 주머니밖에 뜰 것 없다.

주머니 속에 돈이 있지 않으니 물에 빠져죽더라도 주머니만은 뜬다는 말, 몸에 한푼도 없다는 뜻.

물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다.

사람이 헤어날 수 없는 곤경에 처하면 전혀 도움이 안 될 게 뻔한 것에도 희망을 건다는 말.

물에 빠진 사람은 빠져 나오려고 발버둥치다가 어떤것이든 잡히면 놓지 않으려 한다는 말.

물에 빠진 놈 건져 놓으니까, 내 봇짐 내라 한다.

남에게 은헤를 받고서도 그것을 갚기는커녕, 도리어 사람을 나무라고 원망할 때 이르는 말.

묵주머니 만들다.

묵을 거를 때 주머니에 넣고 주무르듯이, 남의 싸움을 잘 조정함을 일러하는 말.

문둥이 시악쓰듯 한다.

생각없이 자기 주장만을 하고 떼쓰는 일.

문둥이 콧구멍에 박힌 마늘씨도 빼먹는다.

문디 콧구멍 마늘 빼먹는다.

지나치게 인색하고 하는 짓이 더러우며 남의 것만 먹으려 한다는 뜻.

문 바른 집은 써도, 입 빠른 집은 못 쓴다.

문이 똑바로 달려 있는 집은 써도 입이 빠른 집 사람은 못 쓴다는 말.

문비를 거꾸로 붙이고, 환장이만 나무란다.

자신이 잘못화여 놓고, 다른 사람만 나쁘다고 한다는 뜻.

(문비...옛날 명장의 화상을 그려 문에 붙이는 것)

문서 없는 상전.

이유 없이 남에게 까다롭게 하는 사람을 가리키는 말.

문서 없는 종.

부인을 가리키는 말.

문선왕끼고 송사한다.

다른 사람이 반대 못할 사람을 내세우고 권력을 남용한다는 뜻.

(文宣王..孔子의 시호)

문전 나그네 혼연 대접.

어느 사람이라도 자신을 찾아 온 사람은 친절하고 극진히 대접하여야 한다는 말.

문전옥답(門田玉沓).

바로 자신의 집 앞에 있는 좋은 토지.

문지방이 닳도록 드나들다.

매우 자주 드나든다는 뜻.

문 틈으로 보나, 열고 보나 보기는 일반.

드러내 놓고 하나 살짝 숨어서 하나 하는 것은 똑같다는 뜻.

묻은 불이 일어났다.

뒤에 나쁜일이 없을 거라고 안심한 일에 사건이 생겼다는 뜻.

물거미 뒷다리 같다.

키만 크고 맥없이 생긴 사람을 두고 이르는 말.

물건을 모르거든 금 보고 사라.

물건의 품질이 좋고 자쁜 것을 알 수 없을 때는, 그 물건의 값이 싸고 비싼 것으로 결정할 수 있다는 뜻이니, 물건 값은 물건에 따라 정하여져 있다는 말.

물 덤벙 술 덤벙.

일정한 능력이 없이 덤벙대는 사람을 두고 하는 말.

물도 반병짜리가 출렁인다.

병속에 물이 가득 들어 있으면 흔들어도 도리어 소리가 잘 나지 않는다. 하지만 반만 물을 채우고 흔들면 출렁이는 소리가 많이 난다. 즉, 속에 든것도 없으면서 말만 많이함을 두고 하는 말.

물도 아껴쓰면 용왕이 좋아 한다.

물의 낭비를 경계할때 쓰는 말로 물과 관련된 가장 위대한 신이라고 여겨지던 용왕을 빌어 물을 아껴써야한다는 말로 쓰임.

물둑 뒤에서 자라났느냐 ?

키가 멀대처럼 큰 사람을 약올리는 말.

못 먹는 씨아 소리만 난다.

별로 잘 해놓은 일도 없이, 남 보기에만 좋은 것처럼 떠들어대는 자를 두고 하는 말.

못 먹는 자치에 갓만 부순다.

아무 이득도 없는 사건에 손해만 보았다는 뜻.

못 생긴 며느리 제삿날 병 난다.

못난 며느리는 그렇지 않아도 보기 싫은데, 하필 제삿날병이 났으니 얼마나 미운가 ? 미운 사람이 더 보기 싫은 짓만 한다는 뜻.

못 입어 잘난 놈 없고,잘 입어 못난 놈 없다.

잘난 사람도 돈이 없어 옷을 잘 입지 못하면 못나 보이고, 못난 사람도 돈이 많아 옷을 잘 입으면 잘나 보인다는 뜻.

몽글게 먹고 가늘게 싼다.

큰 욕심부리지 않고 제 분수를 지켜야 하며, 또 그것이 편하다는 말.

몽둥이 깎자 도둑놈이 뛴다.

준비가 늦어서 기회를 놓쳤다는 뜻.

몽둥이 들고 포도청담에 오른다.

자신이 지은 죄를 감추려고 먼저 소리치고 나선다는 말.

무는 말 아가리와 깨진 독 서슬 같다.

사람의 성격이 까다로와 가까이 하기 힘든 사람을 두고 하는 말.

무는 말 있는데, 차는 말 있다.

나쁜 사람이 모여 있는 곳에, 같은 나쁜 모임이 들어오는 것을 두고 하는 말.

무는 호랑이는 뿔이 없다.

호랑이에게 뿔까지 있다면 얼마나 무섭겠는가 ? 세상에 어떤 일이든 아주 완전히 다 갖추어 있는 일은 있을 수 없다는 뜻.

무당이 제 굿 못하고, 소경이 저 죽을 날 모른다.

자신의 일을 자신 스스로 해결하기는 어렵다는 뜻.

A which cannot do her own exorcising, nor as the blind tell his own day of dead.

무른감도 쉬어 가며 먹어라.

먹기좋은 무른 감이라도 급히 먹으면 체하기 쉽다. 쉬엄쉬엄 먹어야 체하지 않고 많이 먹을수

있다는 말.

무른 당에 말뚝 박기.

(1) 힘 없는 사람이 힘이 강한 사람에게 강압을 당한다는 뜻. (바위에 깔린 개미)

(2) 하는 일이 매우 쉬운 것을 비유하는 말.(누워서 떡 먹기)

무소식이 희소식이다.

그럭 저럭 별탈없이 지내고 있으면 연락이 없지만 무슨 큰일이 발생하게 되면 연락하므로 소식이 없는것이 곧 희소식이란말. No news is good news.

무쇠도 갈면 바늘 된다.

단단한. 무쇠도 닦으면 가늘고 작은 바늘이 될 수 있다는 말이니, 열심히 노력하면 어떤 힘든 일도 할 수 있다는 뜻..

무쇠 두멍를 쓰고 소에 가 빠졌다.

무거운 무쇠 두멍르 쓰고 소에 가 빠지면 꼼짝없이 죽는다는 말이니, 나쁜 일을 한 사람은 모면할 수 없이 꼭 화를 얻게 된다는 뜻.

무우 밑둥 같다.

자기 혼자 외롭게 되어 아무 곳에도 의지할 곳 없게 된 사람을 보고 하는 말.

무장지졸(無將之卒).

장수 없는 병졸, 다시 말해서 어떤 모임의 대장이 없을 때 쓰는 말.

묵은 거지보다 햇 거지가 더 어렵다.

어떤 일이든 경험이 많아 듬직하고 인내성 있는 사람보다 그 일을 처음 대하는 자를 상대하기 더 어렵다는 말.

묵은 낙지 꿰듯.

일이 매우 쉽다는 뜻. 일을 단번에 해치우지 않고 두고두고 조금씩 할 쓰는 말.

묵은 장 쓰듯.

조금도 아끼지 않고 험하게 쓴다는 뜻.

모주 먹은 돼지 껄때청.(모주...막걸리)

명주옷은 사촌까지 덥다. (북한)

명주옷이 덥다는 것을 이르는 말.

가까운 친척이 유복하게 살면 그 은덕이 자기에까지 이르게 된다는 말.

명주 자루에 개똥

명주 자루는 귀한 물건을 담는 소중한것에 개똥을 담을수는 없는일.

즉, 어울리지 않거나 필요없는 물건을 두고 이르는 말.

명태 한 마리 놓고 딴전 본다.

명태를 파는 것이 가장 큰 목적이 아니고, 딴 생각으로 벌이를 한다는 뜻.

모기 다리에서 피 뺀다.(빼먹겠다.) - (북한)

자기의 이익을 위해서는 교묘한 수법으로 빼낼 수 없는 곳에서도 별나게 긁어들이는 사람을 두고

하는 말.

모기도 낯짝이 있지.

염치없고 뻔뻔스럽다는 말.

모기 보고 칼 빼기.

보잘것없는 작은 일에 어울리지 않게 엄청나게 큰 시비를 한다.

모난 들이 정 맞는다.

사람의 성격이 둥글지 못하고 모가 있는 사람은 남에게 미움을 산다는 뜻.

A cornered stone meets the mason's chisel.

모래로 방천하다.

모래로 방천을 만들면 단번에 무너질 것이 아닌가? 헛고생만 하고 보람이 없다는 뜻.

(방천...물이 들어오지 못하게 막는 둑)

모래밭에서 바늘 찾기.

바늘은 작고 가늘어 모래밭에 묻혀 있다면 찾기가 힘든것.

도무지 이루기 힘든 경우를 두고 하는 말.

모래 위에 물 쏟는 격.

모래 위에 물을 쏟으면 물이 고릴 리가 없다. 아무리 애써 하여도 흔덕이 남지 않는 소용없는 일을 할 때 쓰는 말.

모래 위에 쌓은 성.

노력은 하지만 아무 결과가 없는 일을 빗대어 하는 말. 사상누각

모로 가도 서울만 가면 된다.

어떤 방법으로라도 처음 목적을 이루면 된다는 뜻.

모로 던져도 마름쇠.

마름쇠는 마름 모양으로 생겨 옛날에 적군을 막을 때 쓴 무기인데, 기분 내키는데로 던져도 마찬가지라는 뜻으로, 아무렇게 해도 실패가 없다는 말로 씀.

모르는게 부처.

모르기 대문에 기분 나쁜 생각도 부쾌한 감정도 생기지 않는 것이 마치 자비심 많은 부처님 같다는 말.

모르면 약이요, 아는 게 병이라.

아무것도 모르면 마음이 편안하고 좋으나 ,무엇을 좀 알게 되면 도리어 걱정거리만 되어 해롭다는 말.

Ignorance is bliss.

모양이 개잘량이다.

명예와 체면을 형편없이 잃었음을 이르는 말.

(개잘량 : 개가죽으로 만든 방석)

먹지 못할 풀이 오월에 겨우 나온다.

슬모도 없는 것이 아주 난 체하고 나선다는 뜻.

먹지 않는 종, 투기 없는 아내.

보통 사람의 생활에 거긋나는 일은 원하지 말라는 뜻.

먼 데 단 냉이보다 가가운 데 쓴 냉이가 낫다.

먼 곳에 잇는 좋은 물건보다도 가가운 곳에 있는 그것보다 조금 부족한 물건이 더 사용하기에

편하다는 뜻.

먼 사촌보다 가까운 이웃이 났다.

아무리 가까운 친척이라도 멀리 헤어져 살면 위급한 대에 도와 줄 수 없으니, 도리어 친척이 아닌 이웃 사람만도 못하다는 뜻.

A good neighbor is better than a brother for off.

먼저 먹은 후 답답.

남보다 먼저 식사하고 나서, 남이 먹을 때는 입만 쳐다보고 있음을 가리키는 말.

멍군야 장군야.

양쪽의 정도가 서로 비슷하여 승패가 바르고 그른 것을 가려내기 어렵다는 말.

메고나면 상두군, 들고나면 초롱군.

내 형편이 이것 밖에 안 되었으니, 어떠한 짓을 하더라도 부그러울 것 없다는 뜻.

메뚜기도 오유월이 한철이다.

사람에게는 누구나 운과 기회가 한번쯤은 있다는 뜻.

메밀떡 굿에 쌍장구치랴 ?

겨우 메밀떡을 만들어 놓고 굿에 쌍장구가지 치는 것은 분수에 맞지 않는 일이니, 실력이 부족한 입장에서 큰 일을 하려고 들 때 쓰는 말.

멧돌 잡으러 갔다가 집돌 잃는다.

다른 것을 탐내다가 이미 얻은 것까지도 잃는다.

분수 외에 것을 욕심내다가 결국엔 가지고 있던 것까지 잃어버린다는 뜻.

When to hunt a wild pig and lost my tame one.

한번 밉게 느껴진 사람이 하는 짓은 예뻐해야 할 것 까지도 미워만 보인다는 말.

며느리보자 손자본다. (북한)

며느리를 맞이한 기쁨에 손자까지 생겨 더 기쁘다는 뜻인데 생활의 기쁨이 하나에만 그치지 않고 겹치는 경우에 이르는 말.

며느리 사랑은 시아버지, 사위 사랑은 장모.

며느리는 보통 시아버지에게 사랑을 받고, 사위는 장모에게 귀염을 받게 된다는 말.

며느리 자라 시어머니 되니, 시어미 티 더 한다.

자기의 지위나 생활이 나아지면, 그 전에 힘들게 지내던 시절 생각은 안 한다는 뜻.

명금 삼하 취타지(鳴金三下 吹打止).

능행(陵行)때 군악을 그만두라고 선전관이 외치는 소리.

명마는 타봐야 알고 사람은 사귀어 봐야 안다.

좋은 말인지 아닌지는 타 보아야 알수 있는것이며 사람도 겉으로 보아서는 알수 없으며 사귀어 보아야 알수 있다는 말. 곧 겉으로 보아서는 알기 힘들다는 말.

명문 집어 먹고 휴지 똥 눌 놈.(明文..증서)